Translate

2015/12/31

Year in review: 2015

2015.
Спомени-добри и не толкова добри.
-
Приятелства- спечелени и изгубени.
-
Незабравими моменти с любими хора.
-
Срещи със стари познати.
-
Хубави книги.
-
Време за равносметки и планове за бъдещето.

За прекрасната 2015 и надеждите за една още по-добра 2016 година!
Наздраве! xx

--------------------------------------------------------------------------------
2015.
Memories- good and not so good.
-
Friendships-gained and lost ones.
-
Unforgettable moments with amazing people.
-
Meetings with old acquaintances.
-
Good books.
-
Time for balances and plans for the future.

Here's to the good 2015 and the hopes for an even better 2016!
Cheers! xx


video


P.S. Here you can see my year in review on Facebook:
 https://www.facebook.com/yearinreview/100000946102329

2015/11/09

2015/08/13

Nessebar 2015

Nessebar. This one word can mean so much- love, beauty, art, sea, culture, inspiration,memories, past, present, future. As you can see, I just love this city. I have only been there twice but it quickly became one of my favourite places in Bulgaria. I can't describe the feeling when you're walking along the stony alleys in the Old Town, surrounded by memories and craftsmen. It's just something you have to see with your own eyes and feel with your own soul.

Несебър. Тази единствена дума може да значи толкова много неща- любов, красота, изкуство, море, култура, вдъхновение, спомени, минало, настояще, бъдеще. Както виждате, аз наистина обичам този град. Бил съм в него само два пъти, но много бързо се превърна в едно от любимите ми местенца в България. Не мога да опиша чувството, когато минаваш през неравните тесни улички в Стария град, обграден от спомени и занаятчии, дълго живяли по тези места. Това е нещо, което трябва да видиш със собствените си очи и да усетиш със собствената си душа.










2015/05/02

Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo is one of my favorite towns in Bulgaria. I have visited it many times but every time I go there, I can find something new and interesting. Recently I went on a little trip to this amazing city again and despite the bad weather, I managed to walk around and take photos of the places, which I found most intriguing.


Велико Търново е един от любимите ми градове в цяла България. Посещавал съм го безброй пъти, но всеки път намирам нещо ново и интересно. Наскоро предприех още едно пътуване до Старата столица, но въпреки лошото време, успях да се разходя и да запаметя някои от местата, които ме впечатлиха най-много.







2015/02/06

Sofia.

So.. last weekend I went to Sofia to hang out with my bro for a couple of days. We visited a lot of amazing places with some amazing people! I love going there because there is always something new to try.I'm gonna share with u the places that inspired me the most! xx

Миналият уикенд предприех малко пътуване до София. С брат ми посетихме много невероятни местенца с безброй невероятни хора! Обичам да ходя там, защото винаги има нещо ново, което мога да опитам и никога не се отегчавам. Ще споделя с вас местата, които ме впечатлиха и вдъхновиха най-много. Препоръчвам ги на всички! xx

#ФабрикаДЪГА. Най-вкусната торта , която някога съм опитвал- Козуначена.| #FabricRAINBOW. The best cake I have ever tried- Kozunachena.

#Апартамента.|#TheAparment

#MadeInHome. The menues were just amazing.|#MadeInHome. Менютата бяха просто невероятни.

#MadeInHome x2.

#Sofia! <3
*Visit my INSTAGRAM profile for other photos which I do not upload here*
*Посетете ИНСТАГРАМ профила ми за още снимки, които не качвам тук*

2015/01/06

2015.

I wish u all a happy new 2015 year! :) Hope it'll be even better than the previous one! xx

Честита Нова 2015 година! Надявам се тя да бъде дори по-добра от прадишната! :) xx


Cheers to the New year :3/Наздраве за Новата година!

2014/12/15

Frosty days/Мразовити дни

I love the winter and especially the Christmas holidays so in the next couple of posts I'm going to share some pics inspired by this cheerful season xx 
P.S. Some of the photos in this post are taken with my phone, so they may not very high-qualitied. But I hope u have a great time exploring them too! :)

Обичам зимата и специално Коледните празници, така че в следващите няколко поста ще споделям снимки, вдъхновени от този прекрасен сезон хх
П.С. Някои от снимките в този пост са снимани с телефона ми и е възможно да не са много висококачествени, но все пак се надявам да ви харесат! :)

-K.


Хванати в мрежата/Trapped in the web




2014/12/03

A trip to Bansko

Sorry I haven't posted in a while but my laptop was dead.... While it was dead, I went on a little trip to Bansko. It's a small town in the heart of the mountains. I took some photos of the nature and the sights there. Hope u like them xx
Съжалявам, че не съм поствал от много време, но лаптопът ми беше развален... През това време направих едно кратко пътешествие до Банско- малък град в сърцето на планините. Направих снимки на прекрасната природа и на някои от забележителностите там. Надявам се да ви харесат! xx :)
В сърцето на планината/In the heart of the mountain

Старата църква/The old church

Няма изход/No escape

Оплетено/Implicated